Chốn tận cùng của Haruki Murakami hay một nơi có thật



Đêm, những tiếng gọi từ nơi hoang dã.

Em, mắt em nhìn sao hoang vu.


[…

Đoản khúc đêm.

Trôi miên man như một cơn dại, thác loạn và đau đớn trong im lặng.

Uống cho đã đầy đêm, uống cho chuếnh choáng bóng tối.

Cất bước đi mãi vào bên trong một bản ballad được hạ tempo đến lạc giọng và chạy repeat.

Đường xoắn trôn ốc dẫn mãi vào vô vọng.

Track cứ repeat, repeat và repeat.

Những con đường cứ nối dài, nối dài và nối dài.

Dối lừa, đau đớn, hạnh phúc, súng và hoa hồng, máu và nước mắt, và cả những nếp nhăn xô lại khi kiến tạo một nụ cười.

Xúc cảm hỏi xin đâu đó những đôi cánh và chúng đã bay đi xa.

Bản ballad trượt dài.

Những bước chân thong thả. Đi. Đi mãi.

Đến khi con đường thành nước và chảy ngược vào bên trong. Để rồi chẳng bao giờ gặp một dòng chảy khác.


[…

 


Đắm mình vào bóng tối phải chăng là để từ bỏ bản thể.

Như người ta từ bỏ bóng mình để đến chốn tận cùng thế giới bên trong ý thức hệ.

Tường thành bao quanh và rừng là một bầu bí mật lớn.

Nơi đó, những ai không đủ bản lĩnh vứt bỏ tâm hồn sẽ sống lầm lũi, đầy khổ hạnh.

Những ai còn nổ lực để được yêu thương sẽ phải đi khỏi thành phố.

Tường thành không che chở họ và họ không thuộc về chốn tận cùng.

Họ đã vượt qua ý thức hệ nhưng vẫn chưa đủ tàn nhẫn.

Nửa mùa và đáng thương.

Khi cánh cửa ý thức hệ đã khép, họ vĩnh viễn mắc kẹt. Không thể đi vào thành phố để trở thành cư dân của chốn tận cùng, cũng không thể trở về.

Những con kỳ lân rồi sẽ lấy hết giấc mơ của họ trong một đêm lạnh. Và họ trở thành nô lệ của thành phố mãi mãi.


[…

Người đọc mơ trong bóng tối.

Hay một kẻ đang cố vứt bỏ đời mình mà vẫn không thể nào mở cửa ý thức hệ.






Vinh Thong Nguyen

Advertisements

10 thoughts on “Chốn tận cùng của Haruki Murakami hay một nơi có thật

    • ew, hoi nay onl ca buoi troi k thay ai, h vua out lay dt ra treo nick choi thi thay m onl, bao nhieu la chuyen muon ke, haizz, cai toi invi la toi nang do nha.

      Entry nay viet toi hom truoc, chot suy nghi ve Haruki va ca thoi quen tat het den moi khi di ngu cua t gan day. Cung lau roi k viet theo loi nay, ao va mo ho qua.

    • À, mày chưa đọc quyển Xứ sở tàn bạo vô tình và chốn tận cùng thế giới thì sao mà hiểu đc, hi, đoạn sau chủ yếu là những ý niệm về quyển sách đó.

  1. em đang google cuốn này thì được dẫn tới đây hihi :’)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s